+240 222 125 303 hola@coprinssl.com C/ Carretera Aeropuerto Km 4, Edificio Lea, Malabo, Guinea Ecuatorial
Ingeniería

Aceite dieléctrico en transformadores de potencia: cuándo analizar, filtrar o reponer

20 de octubre de 2026 2 min de lectura Equipo técnico COPRINS

El aceite de un transformador aísla, refrigera y, además, cuenta lo que pasa dentro del equipo. Explicamos qué ensayos conviene hacer, cómo interpretar los resultados y cuándo basta con filtrar el aceite o hay que reponerlo.

El transformador es uno de los equipos más caros y con mayor plazo de suministro de cualquier instalación eléctrica. Sustituirlo puede llevar muchos meses. Por eso cuidar su aceite, que es a la vez aislante y refrigerante, es una de las inversiones de mantenimiento más rentables.

Por qué se degrada el aceite

Con el tiempo, el aceite dieléctrico pierde propiedades por tres causas principales:

  • Humedad, que entra por juntas, respiraderos o desecadores saturados y reduce drásticamente su capacidad aislante
  • Oxidación, acelerada por la temperatura, que genera ácidos y lodos que se depositan en los devanados y dificultan la refrigeración
  • Partículas y contaminantes procedentes del propio desgaste del equipo

En climas cálidos y húmedos como el de Guinea Ecuatorial estos procesos son más rápidos, sobre todo si el transformador trabaja con cargas altas.

Los ensayos básicos

Un análisis periódico del aceite, normalmente anual en equipos de potencia, permite conocer su estado sin abrir el transformador. Los ensayos más habituales son:

  • Rigidez dieléctrica: mide la tensión que soporta el aceite antes de perforarse. Es el indicador más directo de su capacidad aislante.
  • Contenido de agua: expresado en partes por millón. Valores altos indican entrada de humedad.
  • Acidez: revela el grado de oxidación y la formación de lodos.
  • Análisis de gases disueltos: identifica gases que se generan con descargas, puntos calientes o sobrecalentamientos internos. Es la herramienta clave para detectar fallos incipientes.

La evolución de los resultados de un año a otro es tan importante como el valor puntual.

Filtrar: cuando el problema es agua y partículas

Si el aceite tiene humedad o partículas pero su química sigue siendo buena, la solución es el tratamiento por termovacío: el aceite se hace circular por una planta que lo calienta, lo pasa por vacío para extraer agua y gases y lo filtra. Puede hacerse en muchos casos con el equipo desconectado durante un tiempo limitado, y devuelve al aceite su rigidez dieléctrica.

Reponer: cuando el nivel baja o el aceite está agotado

Hay que reponer o completar cuando el nivel ha bajado por fugas o trabajos previos, y regenerar o sustituir cuando la acidez y la oxidación son tan altas que el filtrado ya no basta. El aceite nuevo debe ser compatible con el existente y tratarse antes de introducirlo, para no añadir humedad al equipo.

Lo que no se ve también cuenta

Junto al aceite conviene revisar el desecador de silicagel, las juntas, los indicadores de nivel y temperatura, las protecciones y el estado de las bornas. Un desecador saturado, por ejemplo, deja entrar humedad aunque el aceite se acabe de tratar.

Nuestra experiencia

En COPRINS hemos realizado trabajos de filtración y reposición de aceite en el transformador auxiliar de potencia 66/6 kV de la planta de Turbogas, además del mantenimiento de otros equipos de la instalación. Si tu transformador lleva tiempo sin un análisis de aceite, ese es el primer paso: barato, rápido y con mucha información.

Compartir

¿Estás listo para hacer realidad tu proyecto?

Cuéntanos qué necesitas. Analizamos el alcance y te enviamos una propuesta técnica y económica a medida.

Solicitar presupuesto